Nøgleforskellen mellem omkvæd og omkvæd er, at omkvæd er en gentaget linje eller linjer i en sang, typisk i slutningen af hvert vers, mens omkvædet er en del af en sang, der gentages efter hvert vers og ledsages af en melodisk opbygning.
Refrain og omkvæd ligner hinanden, men de er ikke ens. Et omkvæd er typisk kortere end et omkvæd og indeholder kun en eller to linjer. Det er også vigtigt at bemærke, at sangens titel norm alt står i omkvædet eller omkvædet.
Hvad er Refrain?
Et omkvæd er en linje eller et antal linjer i et digt eller en sang, der gentages, typisk i slutningen af hvert vers.
Se på følgende sang af Bob Dylan. I denne sang vil du bemærke, at de samme to linjer er i slutningen af hvert vers.
Hvor mange veje skal en mand gå ned
Før du kalder ham en mand?
Hvor mange hav skal en hvid due sejle
Før hun sover i sandet?
Ja, 'n' hvor mange gange skal kanonkuglerne flyve
Før de bliver forbudt for altid?
Svaret, min ven, blæser i vinden
Svaret blæser i vinden
Ja, 'n' hvor mange år kan et bjerg eksistere
Før det skylles til havet?
Ja, 'n' hvor mange år kan nogle mennesker eksistere
Før de får lov til at være fri?
Ja, 'n' hvor mange gange kan en mand dreje hovedet
Og lade som om han bare ikke kan se?
Svaret, min ven, blæser i vinden
Svaret blæser i vinden
Ja, 'n' hvor mange gange skal en mand slå op
Før han kan se himlen?
Ja, hvor mange ører skal en mand have
Før han kan høre folk græde?
Ja, 'n', hvor mange dødsfald skal der til, før han ved
At for mange mennesker er døde?
Svaret, min ven, blæser i vinden
Svaret blæser i vinden
Siden de gentager sig, hjælper afståelser med at forstærke et punkt i din sangs historie og få lytternes opmærksomhed.
Hvad er et omkvæd?
Et omkvæd har norm alt et andet tekst- og musikindhold end verset og broen. Hvis du lytter omhyggeligt til en sang, vil du bemærke, at omkvædet er helt adskilt fra verset; den har nye tekster og musik. Se på følgende sang 'Angel' af Westlife.
“Brug al din tid på at vente
For den anden chance
For en pause, der ville gøre det i orden
Der er altid en eller anden grund
At føle sig ikke god nok
Og det er svært i slutningen af dagen
Jeg har brug for lidt distraktion
Oh smukke udgivelse
Hukommelsen siver fra mine årer
Det kan være tomt
Eller vægtløs og måske
Jeg finder fred i aften
I englens arme
Flyv væk herfra
Fra dette mørke kolde hotelværelse
Og den endeløshed, du frygter
Du er trukket fra vraget
Af din stille drømmeri
Du er i englens arme
Må du finde trøst her
Så træt af den lige linje
Og over alt hvor du vender dig
Der er gribbe og tyve på ryggen
Storm bliver ved med at vride sig
Fortsæt med at bygge løgnene
At du gør op for alt det, du mangler
Det gør ingen forskel
Slip en sidste gang
Det er nemmere at tro
I dette søde vanvid
Al denne herlige sorg
Det bringer mig i knæ
I englens arme
Flyv væk herfra
Fra dette mørke kolde hotelværelse
Og den endeløshed, du frygter
Du er trukket fra vraget
Af din stille drømmeri
Du er i englens arme
Må du finde trøst her
Du er i englens arme
Må du finde trøst her
Nogle trøst her"
Med hensyn til tekster er alle omkvæd omkvæd, men ikke alle omkvæd er omkvæd. Hvis du lytter til sange med omkvæd, vil du bemærke en ændring i musikken under omkvædet.
Hvad er lighederne mellem Refrain og Chorus?
- Begge inkluderer gentagne ord og linjer.
- Sangens titel er norm alt inden for omkvædet eller omkvædet.
- De er de mest mindeværdige dele af en sang.
Hvad er forskellen mellem Refrain og Chorus?
Et omkvæd er en gentaget linje eller linjer i en sang, som typisk forekommer i slutningen af hvert vers. I modsætning hertil er et omkvæd en del af en sang, som gentages efter hvert vers. Den største forskel mellem refrain og omkvæd er deres melodiske opbygning. Der er ingen melodisk opbygning i et omkvæd, mens en melodisk opbygning altid kendetegner et omkvæd. Desuden er et omkvæd typisk kortere end et omkvæd, der kun består af en eller to linjer.
Opsummering – Refrain vs Chorus
Refrain og omkvæd er to af de mest mindeværdige elementer i en sang. Selvom de minder meget om hinanden, er de ikke ens. Forskellen mellem refrain og omkvæd afhænger af den melodiske opbygning samt længden af linjerne.
Billede høflighed:
1.’Joan Baez Bob Dylan crop’ Af Rowland Scherman – U. S. Information Agency. Presse- og publikationstjeneste. (Public Domain) via Commons Wikimedia