Memoir vs Autobiography
Forskellen mellem memoirer og selvbiografi stammer fra den pågældende tidsramme og den måde, fortællingen bevæger sig fremad. Memoir og selvbiografi er to ord, der ofte er forvirrede, når det kommer til deres brug og indre betydninger. Strengt taget skal de to ord forstås med en slags forskel mellem dem. Men den forvirring, folk har, opstår på grund af det faktum, at nogle bøger kaldes selvbiografier af nogle, mens nogle omtaler den samme bog som en erindringsbog. Det får os til at tro, at der ikke er nogen forskel på de to ord, selvbiografien og erindringsbogen. Der er faktisk nogle forskelle, og de er meget enkle at forstå.
Hvad er en selvbiografi?
Hvis vi bare betragter ordet selvbiografi, vil du se, at ordet selvbiografi bruges i betydningen’beskrivelse af ens egen livshistorie.’ Det er præcis, hvad en selvbiografi gør. En person synes, at hans eller hendes historie er værd at fortælle verden. Så han eller hun skriver den historie, som en romanforfatter skaber en roman. En selvbiografi består af oplysninger om forfatterens liv i kronologisk rækkefølge. Den begynder fra hans eller hendes fødsel og slutter, når historien når den nuværende fase af forfatterens liv. En selvbiografi omhandler med andre ord forfatterens fødsel, barndom, ungdom og alderdom sammen med forskellige hændelser og begivenheder forbundet med hans eller hendes liv. Selvbiografi slutter aldrig med forfatterens død, og derfor er det underforstået, at den kun er skrevet på det tidspunkt, hvor han lever. Desuden lægger selvbiografi større vægt på begivenhederne i ens liv med hans egne ord.
Selvbiografier er mere faktuelle, da alle ovennævnte oplysninger skal inkluderes. Det meste af tiden, når man skriver en selvbiografi, skal forfatteren eller selvbiografen dobbelttjekke oplysninger for at få alt rigtigt. Det er vigtigt at bemærke, at en selvbiografi er skrevet af en person i første person. Dette skyldes, at personen beskriver sin egen historie. Dette er præcis modsat en biografi, som er skrevet i tredje person.
Hvad er en erindringsbog?
Ordet memoirer bruges i betydningen 'erindringer' eller 'erindring.' Til at begynde med kan du sige, at en erindringsbog er en type selvbiografi. Den er også skrevet af forfatteren selv. Men i modsætning til en selvbiografi, der griber hele en forfatters liv, fokuserer en erindringsbog kun på en del eller en bestemt periode af forfatterens liv. Desuden er en erindringsbog mere følelsesmæssig end faktuel. Dette skyldes, at forfatteren beskriver en periode af sit liv, som han eller hun mener skiller sig ud fra resten. Så denne betydning bør endda leveres til læseren. Lad os nu se, hvordan ordet memoirer også kan bruges i en sætning, da det har betydningerne 'erindringen' og 'erindringen'. Bemærk de to sætninger:
Han skrev erindringerne fra sin europæiske rejse.
Han fort alte sine erindringer for publikum.
I begge sætninger kan du opdage, at ordet erindringer bruges i betydningen 'erindringer' eller 'erindringer.' Derfor ville betydningen af den første sætning være 'han skrev erindringerne om sin europæiske rejse Europarejser var kun en del af hans liv. Så brugen af ordet erindringsbog til at beskrive optegnelserne er korrekt. Betydningen af den anden sætning ville være 'han fort alte sine erindringer for publikum.'
Hvad er forskellen mellem Memoir og Autobiography?
Definition af erindringer og selvbiografi:
• Selvbiografi er en bog, som en forfatter selv skriver om sit eget liv.
• Memoir er også skrevet af forfatteren, men den tager kun hensyn til en del af hans livshistorie; ikke det hele.
Betydning:
• Selvbiografi betyder beskrivelse af ens egen livshistorie.
• Memoir betyder reminiscens eller erindringer.
Begivenhedsrækkefølge:
• Selvbiografi præsenterer forfatterens historie på en kronologisk måde.
• Erindringer handler kun mere om erindringer om en bestemt periode af en persons liv.
Faktisk eller følelsesmæssig:
• En selvbiografi er mere faktuel.
• En erindringsbog er mere følelsesladet.
Nu, hvor du kender forskellen mellem memoirer og selvbiografi, vil du være i stand til at skelne den ene fra den anden i fremtiden.
