Dreamed vs Dreamt
Drøm er et almindeligt engelsk ord, der er kendt af os alle, og vi ved også, at der er drømts participium af drøm, hvilket er det ord, der også er en simpel datid af ordet drøm. Så hvis en patient går til en psykiater og fortæller ham om en drøm, han så for en dag siden, ville han sige, at han drømte om sådan og sådan. Der er et andet ord drømt, der er mere almindeligt på amerikansk engelsk og bruges i stedet for drømt. Dette forvirrer imidlertid ikke-indfødte, da de ikke kan se forskellene mellem drømt og drømt. Lad os finde ud af, om der faktisk er nogen forskelle mellem de to ord drømt og drømt, eller er det bare et tilfælde af forskellig brug?
Dreamed
Dreamed er en datidform for drøm, som er mere almindelig på amerikansk engelsk end britisk engelsk. Dette er ligesom lært, som er datidens lærdom og bruges mere i USA end i Storbritannien, hvor ordet lært foretrækkes. Faktisk er det meget almindeligt på engelsk at tilføje –ed til et verbum for at lave en datid af verbet. Så spring bliver sprunget, og spild bliver spildt. De verber, der har form af –ed, kaldes regulære verber. Hvis du er begejstret for en drøm, du så og diskuterer den med en ven, vil du selvfølgelig sige, at du drømte om at vinde et lotteri.
Dreamt
Drømmens fortid på britisk engelsk er drømt og ikke drømt. Der er også forfattere, der gør brug af ordet drømte til at betegne en betydning af ordet, der er mere figurativ end bogstavelig. Disse er mennesker, der tror, at drømt er en bedre mulighed end drømt, der ser kedelig ud for en vidunderlig mental aktivitet, såsom en drøm. Dette er også forfattere, der er mere tilbøjelige til at bruge brændt i stedet for brændt og spelt i stedet for spelt.
Hvad er forskellen mellem Dreamed og Dreamt?
• Drømt og drømt er to former for datid af drømme, og der er ingen forskel på de to.
• Dreamed foretrækkes mere af amerikanere, mens dreamed almindeligvis bruges mere af britiske forfattere.
• Forfattere vælger drømt eller drømt afhængigt af deres skrivestil.