Nøgleforskel – kolonial vs postkolonial litteratur
Litteratur er kunsten at bruge sproget til at udtrykke menneskelige følelser. Litteraturen er forskellig i forhold til forfatterens sociale, kulturelle og psykologiske aspekter. Litteratur kan opdeles i forskellige typer. Blandt dem fokuserer kolonial og postkolonial litteratur på at udtrykke de sociale og kulturelle aspekter relateret til kolonitiden og afkoloniseringstiden. Kolonial litteratur beskæftiger sig med aspekterne inden for koloniseringsperioden, hvorimod postkolonial litteratur skildrer aspekterne eller konsekvenserne af kolonisering og spørgsmålene relateret til perioden efter uafhængigheden af de engang koloniserede lande. Dette er den vigtigste forskel mellem kolonial og postkolonial litteratur.
Hvad er kolonilitteratur?
Koloniallitteratur betyder grundlæggende den litteratur, der er vævet omkring de temaer, der vedrører kolonitiden. Kolonitiden er den æra, hvor de vestlige kolonisatorer underkuede mange andre lande i deres søgen efter naturressourcer og territorier med det formål at sprede deres hegemoni over de andre dele af verden. Som en konsekvens blev mange østlige lande sammen med vestlige lande kolonier af disse vestlige erobrere.
Sammen med at sprede deres politiske og kulturelle hegemoni spredte de også deres religion, som var kristendom og katolicisme til deres kolonier. Denne periode skabte således fuldstændige vendinger i de sociokulturelle aspekter af disse kolonier.
Tilsvarende var den litteratur, der blev komponeret i denne periode, for det meste også af disse vestlige kolonisatorer. De lægger hovedsageligt vægt på at nedladende disse koloniale aktiviteter hos kolonisatorerne og udtrykke deres oplevelser som kolonisatorer i disse nyopdagede territorier i verden. Således skrev mange opdagelsesrejsende og eventyrere litteratur baseret på deres opdagelser, som gjorde det muligt for dem at få politisk støtte fra herskere i deres lande, da der i denne periode blev givet kongelig protektion og støtte til disse opdagelsesrejsende og rejsende, som opdagede nye lande for dem. kolonisere og dermed sprede deres hegemoni.
De fleste af de litterære værker, der tilhører denne periode, er sammensat af breve, tidsskrifter, biografier og erindringer. Gennem disse værker kritiserer de snarere de oprindelige folks kulturelle skikke og værdier som 'primitive', mens de understreger, at kolonisering under dække af 'civilisation' er en nødvendighed for dem af kolonisatorerne. Puritanerne skrev også en enorm mængde litteratur, som falder ind under denne kategori. De skrev poesi og prædikener i gudernes tjeneste.
Fig. 01: Mary Rowlandsons narrative beretninger
Nogle eksempler på amerikansk kolonilitteratur omfatter Anne Bradstreets poesi som 'Bay Psalm Book', pastor Edward Taylors 'Preparatory Mediations' og jeremiaderne produceret af prædikanter som Increase Mather og Jonathan Edwards er gode eksempler på religiøse tekster tilhørende denne litteratur, som også lagde grunden til puritanismen. Mary Rowlandsons narrative beretninger om hendes oplevelse som fange af de indfødte røde indianere i Amerika og de populære indiske fangenskabsfortællinger skildrer de personlige erindringer, der hører til denne litteratur. Eventyrserien af Allan Quatermain af H. Rider Haggard er et andet berømt eksempel på koloniallitteratur.
Hvad er postkolonial litteratur?
Den postkoloniale periode er perioden efter afkoloniseringen af kolonierne. Denne periode falder mellem 1950'erne og 1990'erne. Dette er den periode, hvor det koloniserede folks uafhængighedskampe begyndte at stige. Der var patriotiske bevægelser blandt befolkningen i disse kolonier, og en ny æra af nationalistiske ideologier begyndte at indprente blandt folket. For at genvinde den tabte identitet og den nationale stolthed og for at komponere fortællinger som et svar på kolonisatorens kolonisator opstod denne litteratur.
Post Colonial Literature er den litteratur, der fremhæver de sociale, kulturelle aspekter efter afkoloniseringsperioden. Denne litteratur tjener som et svar på virkningen af kolonitiden og kolonisatorernes diskurs i de før koloniserede samfund. Denne litteratur tegner et empatisk billede af de koloniserede mennesker, deres frigørelseskamp mod uafhængighed, mens den fremhæver koloniseringens indvirkning på deres levebrød, deres kultur og på de sociokulturelle og politiske aspekter af det pågældende land.
Menge postkoloniale litteratur begyndte imidlertid at tage form i slutningen af 1970'erne – 1980 med afslutningen af Anden Verdenskrig og nedgangen af den kejserlige orden i verden. Disse skrifter afspejler de undertryktes samvittighed og deres midler til at skrive tilbage til 'imperiet' ved at bruge engelsk, som er kolonisatorens sprog. Disse litterære værker beskæftiger sig med den postkoloniale teori, som grundlæggende er initieret af litterære skikkelser som Franz Fanon, Edward Said, Homi Bhabha og Gayatri Chakravorty Spivak osv.
Fig. 02: Chinua Achebe
De fleste af de kendte postkoloniale forfattere er fra Afrika, Asien og Sydamerika, Caribien osv. Nogle af de postkoloniale forfattere er Chinua Achebe, Derek Walcott, Maya Angelou, Salman Rushdie, Jean Rhys, Gabriel Garcia Marquez osv.
Hvad er lighederne mellem kolonial og postkolonial litteratur?
- Begge tilhører litteraturtyper.
- Begge beskæftiger sig med aspekter relateret til kolonisering.
Hvad er forskellen mellem kolonial og postkolonial litteratur?
Colonial Literature vs Post Colonial Literature |
|
| Koloniallitteratur er den litteratur, der beskæftiger sig med aspekterne af kolonitiden. | Post Colonial Literature er den litteratur, der understreger konsekvenserne af kolonisering. |
| Periode | |
| Disse litterære værker er inden for koloniseringsperioden. | Disse litterære værker spænder fra koloniseringsperioden til afkoloniseringsperioden. |
| Themes | |
| Omhandler temaerne personlige eventyr og opdagelser, religiøs evangelisering. | Behandler temaerne uafhængighed, racisme, patriotisme, som et svar på kolonisatorerne, kritiserer kolonisatorens aktiviteter |
| Writers | |
| For det meste var forfatterne selve kolonisatorerne | Både kolonisatorerne og de koloniserede mennesker, der skrev som et svar til kolonisatorerne. |
Oversigt – kolonial vs postkolonial litteratur
Litteratur er en perfekt kanal for mennesket til at udtrykke deres følelser og problemer relateret til livet på en kreativ måde. Kolonial og postkolonial litteratur er to sådanne typer litteratur, der fokuserer på spørgsmålene vedrørende kolonitiden i verden. Kolonial litteratur er vævet omkring kolonitiden, således spørgsmålene med hensyn til kolonialisme, mens postkolonial litteratur lægger vægt på konsekvenserne af kolonisering af dem, der gennemgår afkolonisering. Dette kan fremhæves som forskellen mellem kolonial og postkolonial litteratur.
Download PDF-versionen af Colonial vs Post Colonial Literature
Du kan downloade PDF-versionen af denne artikel og bruge den til offline-formål i henhold til citatnotat. Download venligst PDF-version her Forskel mellem kolonial og postkolonial litteratur
Billede høflighed:
1.’1773 MaryRowlandson Boyle04264010’Af John Boyle – Brown University (Public Domain) via Commons Wikimedia
2.’Chinua Achebe – Buffalo 25. september 2008 crop’Af Stuart C. Shapiro, (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia
