Gammal litteratur vs klassisk litteratur
Oldlitteratur og klassisk litteratur er to typer litteratur, der ofte forveksles, når det kommer til deres indhold og emne. Oldtidslitteratur beskæftiger sig med skriftlitteratur. Den består af bøger og manuskripter, der indeholder skriftmateriale.
Beskrivelse af de passager, der findes i Bibelen, danner grundlaget for oldtidens kristendomslitteratur. På samme måde danner beskrivelserne af de passager, der findes i Vedaerne, grundlaget for hinduismens antikke litteratur. Således har enhver religion i verden sin egen gamle litteratur.
Bortset fra religiøs litteratur består oldtidens litteratur af bøger og manuskripter skrevet om antikke kunst og videnskaber. For eksempel kan de bøger, der indeholder information om oldtidens astrologi og astronomi, skrevet i oldtiden, klassificeres under oldtidslitteratur. På samme måde kan bøger skrevet om kunst og teater skrevet i oldtiden også klassificeres under oldtidslitteratur.
Klassisk litteratur omhandler derimod værker om poesi, prosa og drama, skrevet i ældre tider. Dette er hovedforskellen mellem oldtidslitteratur og klassisk litteratur.
Klassisk litteratur består af bøger og værker, herunder skuespil, dramaer, prosaværker, poesi, versifikation udført i gamle tider i kongers og monarkers domstole. Kort sagt kan man sige, at klassisk litteratur består af episk litteratur, lyriske kompositioner, poesikompositioner, skuespil og lignende skrevet i den klassiske periode.
Hvert sprog i verden har sin egen klassiske periode, hvor adskillige klassikere ville være blevet skrevet. Alle disse klassikere skrevet i den gamle periode falder ind under klassisk litteratur. Shakespeares og Miltons værker i engelsk litteratur og Kalidasa og Bhavabhutis værker i sanskritlitteraturen kan antages at falde ind under klassisk litteratur på de respektive sprog. Dette er forskellene mellem oldtidslitteratur og klassisk litteratur.
