lån vs lån
Lån og lån er to ord, der ofte forveksles på grund af en slags lighed i deres betydninger. Strengt taget er der faktisk en vis forskel mellem de to ord. Ordet 'lån' bruges med den indre betydning af 'tage', hvorimod ordet 'lån' bruges med den indre betydning af 'give'. Dette er hovedforskellen mellem de to ord.
Se på følgende sætning:
Den finansielle institution vil ikke lade dig låne penge, medmindre du har arbejdet i en virksomhed i omkring tre år.
I sætningen ovenfor bruges ordet 'lån' i betydningen 'tage', og derfor ville betydningen af sætningen være 'den finansielle institution vil ikke lade dig tage nogen penge, medmindre du har arbejdet i en virksomhed i tre år'.
Se på følgende sætning
Banken ydede lån til landbrugere efter en aftale.
I sætningen nævnt ovenfor bruges ordet 'lån' i betydningen 'give', og derfor ville betydningen af sætningen være 'banken gav lån til landbrugere på en aftale'.
En anden vigtig forskel mellem de to ord er, at et lån gives på betingelse af, at det skal tilbagebetales inden for en vis periode. Tidsperioden varierer norm alt afhængigt af tilbagebetalingsevnen hos den person, der accepterer lånet.
På den anden side låner en person penge af sin ven eller sin slægtning nogle gange under ingen omstændigheder. Pengene er blot udlånt i god tro om, at de bliver returneret behørigt. Derfor er der ingen bindende regel om tilbagebetaling af pengene i tilfælde af lånte penge.
Lånte penge giver muligvis ingen rente. På den anden side er der altid renter på et lån. Med andre ord skal den person, der accepterer lånet, returnere det sammen med renter.
