Ensure vs Insure
Forsikre og Forsikre er to ord, der ofte forveksles, muligvis på grund af den lignende udtale af de to ord, men strengt taget er der en vis forskel mellem de to ord. Ordet sikre bruges i betydningen 'sørg for'. På den anden side bruges ordet forsikre i betydningen 'dækning' eller 'forsikre'. Dette er den grundlæggende forskel mellem de to ord. Både ordene, forsikre og sikre, bruges som verber. Desuden er navneordsformen af ordet forsikre forsikring. Forsikring er også et navneord, der betragtes som en afledt af ordet forsikre.
Hvad betyder Ensure?
Ordet sikre bruges i betydningen sikre. Læg mærke til de to sætninger nedenfor.
Sørg for, at du har låst dit hjem.
Du skal sikre dig, at du har udfyldt formularen korrekt.
I begge sætninger kan du se, at ordet sikre bruges i betydningen 'sørg for', og derfor kan den første sætning omskrives til 'sørg for at du har låst dit hjem', og betydningen af anden sætning ville være "du skal sikre dig, at du har udfyldt formularen korrekt". Det er interessant at bemærke, at ordet sikre ofte efterfølges af ordet 'det'.
Hvad betyder Forsikring?
Ordet forsikre bruges i betydningen dække eller forsikre. Læg mærke til de to sætninger nedenfor.
Boligen er godt forsikret.
Du skal forsikre din bil.
I de to sætninger, der er givet ovenfor, kan du finde ud af, at ordet forsikre bruges i betydningen 'dækning', og derfor vil betydningen af den første sætning være 'hjemmet er godt dækket', og betydningen af anden sætning ville være "du skal dække din bil". Naturligvis er den indre betydning af ordet 'dækning' at tilbyde beskyttelse mod ulykker og tyveri. Dette er meget godt forklaret af Oxford English ordbog ved at give en komplet, teknisk definition af ordet forsikre. Insure skal "arrangere til erstatning i tilfælde af skade på eller tab af (ejendom), eller skade på eller død af (nogen), i bytte for regelmæssige betalinger til en virksomhed eller til staten."
I modsætning til ordet sikre, som ofte efterfølges af det, efterfølges ordet forsikre ikke ofte af ordet 'det'. Faktisk er ordet forsikre umiddelbart efterfulgt af objektet.
Hvad er forskellen mellem Ensure og Insure?
• Ordet sikre bruges i betydningen 'sørg for'.
• På den anden side bruges ordet forsikre i betydningen 'dække' eller 'forsikre'. Dette er den grundlæggende forskel mellem de to ord.
• Betydningen af dækning i ordet forsikre betyder virkelig at tilbyde beskyttelse mod ulykker og tyveri.
• Sørg ofte for efterfulgt af ordet at. Det er dog ikke tilfældet med insure.
• Ordet forsikre er umiddelbart efterfulgt af objektet.
Dette er de vigtige forskelle mellem de to ord, nemlig forsikre og sikre.
