Born vs Borne
Der er par af ord på engelsk sprog, der lyder ens, men har forskellige betydninger, og for dem, hvis modersmål ikke er engelsk, er det en hård tid at fange sådanne ord og forstå betydningen i den sammenhæng, de bliver t alt. I denne artikel skal vi tale om født og født, som er så forvirrende på grund af det faktum, at begge kommer fra den samme rodbjørn. Læs videre for at kende forskellene samt brugen af de to ord.
Born
Lad os tale om den enkleste af de to, som er født. Dette er det ord, der bruges, når en eller anden livsform bliver til, såsom en baby, der bliver født. Ordet bruges almindeligvis til at fortælle andre, hvornår vi opstod i denne verden. Der er dog mere subtile betydninger af ordet, og disse vil blive diskuteret i det følgende afsnit.
Når vi beskriver en person som født leder, mener vi at sige, at personen har medfødte evner til at være leder, og at han er naturligt disponeret for at blive leder. Det samme ord født bruges om mange, der udviser exceptionelt talent inden for ethvert felt, såsom kunst, musik, sport osv. En født musiker, en født cricketspiller og så videre er det, vi læser og hører så ofte om talentfulde mennesker.
Born bruges også som et suffiks mod lande for at lade folk vide om oprindelsen eller fødestedet for en berømt personlighed. For eksempel er Kevin Peterson født i Sydafrika. Født er et ord, der også bruges til at beskrive en proces, der lige er begyndt. Hans handling blev født ud af erkendelsen af, at han havde desperat brug for penge for at redde mange liv. Hvis nogen siger, at han ikke blev født i går, er det, han mener at sige, at han ikke skal betragtes som umoden eller naiv.
Borne
Lad os nu tale om borne, som undrer mange af ikke-indfødte. Det er et participium af bjørn, som er et verbum. Du bærer smerter, når du er syg, men når du beskriver andre, som har båret smerter på grund af sygdom. Borne bruges også til at beskrive tilstedeværelsen af urenheder i luft eller vand. Vi taler om luftbårne og vandbårne sygdomme. En kvinde føder børn af sin lovligt giftede mand, men du siger, at mange børn blev båret af damen.
Forskel mellem født og født
• Ord, der er født og båret, kommer ud af den samme rod, har forskellige betydninger og forskellig brug.
• Born bruges hovedsageligt i forbindelse med livets tilblivelse, mens borne bruges som et participium af verbet bear.
• Borne bruges til at beskrive handlingen med støtte eller transmission som i luftbårne urenheder.
