Nøgleforskellen mellem kan måske og kunne er deres funktion. Maj er formel og bruges til at udtrykke handlinger, der er mere tilbøjelige til at ske, mens magt er uformel og bruges med mindre sandsynlige begivenheder. Kunne kan på den anden side bruges til at henvise til tidligere handlinger og til at udtrykke evner.
Disse tre ord er modale verber og bruges sammen med andre verber. Vi kan bruge dem til at udtrykke mulighed, evner og nødvendighed. Nogle gange kan og måske også bruges i flæng, når der henvises til sandsynlighed og mulighed. Ordene kan og kunne er høflige og formelle former og bruges ofte ved formelle lejligheder. Might er datidens form for maj, og det bruges i uformelle situationer.
Hvad kan det betyde?
Denne modal bruges i formelle situationer i nutid. På amerikansk engelsk bruges maj mest i formel skrivning og ikke når man taler og ved uformelle lejligheder. På britisk engelsk er det dog almindeligt at bruge maj i både tale og skrift. Dette ord bruges også til at udtrykke noget, der har flere muligheder for at ske.
Brug af maj i sætninger – eksempler
maj bruges i sætninger til at formidle forskellige betydninger:
At sige, at noget er sandt, mens en anden ting også er sand
F.eks.: Dette smykke kan være dyrere end det andet, men det ser smukt ud.
For at udtrykke formalitet,
F.eks.: Du kan komme, når du vil.
At spørge om tilladelse
F.eks.: Må jeg drikke noget vand?
At give tilladelse
F.eks.: Du kan gå ud.
For at fremsætte anmodninger
F.eks.: Må jeg få dit dokument?
For at udtrykke mulighed
F.eks.: Det kan regne i dag.
For at udtrykke usikkerhed
F.eks.: Han kommer måske i dag.
Hvad kan det betyde?
Might er fortidens form for maj. Might bruges til at udtrykke noget, der er mindre tilbøjeligt til at ske, eller i en hypotetisk situation, og bruges også til at udtrykke mulighed og til at fremsætte anmodninger. Dette er en høflig form at bruge, når du taler og skriver.
Using Might in Sentences – Eksempler
For at udtrykke usikkerhed
F.eks.: Det regner muligvis ikke i morgen
At udtrykke tidligere anmodninger
F.eks.: De ville vide, om de kunne komme tidligt
At bede om lov høfligt
F.eks.: Må jeg stille dig et spørgsmål?
Hvad kan det betyde?
Could bruges ofte til at udtrykke evner. Det er en høflig form for kan.
Using Could i sætninger – Eksempler
For at vise, at noget er muligt, men ikke sikkert
F.eks.: Han kunne komme i bil.
At komme med generelle udtalelser om fortiden
F.eks.: Du kan nemt blive forfremmet.
At gætte om fortiden
F.eks.: Hun kunne være kommet forbi nu.
At spørge om tilladelse
F.eks.: Kan vi forlade klassen nu?
For at fremsætte anmodninger
F.eks.: Må jeg få min bog, tak?
At give tilbud
F.eks.: Jeg kunne give dig nogle penge.
For at komme med forslag
F.eks.: Vi kunne mødes på søndag.
Hvad er forskellen mellem maj kan og kunne?
Selvom disse tre modale verber ser ens ud, er der en lille forskel mellem kan måske og kunne. maj bruges til at udtrykke noget, der er mere tilbøjeligt til at ske, mens magt, som er den tidligere form for maj, bruges til at udtrykke noget, der er mindre tilbøjeligt til at ske. Kunne i mellemtiden beskrive evner og betragtes som en høflig form.
Den følgende infografik opsummerer forskellen mellem kan måske og kunne i tabelform.
Opsummering –Maj vs Might vs Could
maj er en nutid modal og bruges generelt i formel skrivning. Vi bruger det til at give tilladelse, fremsætte anmodninger og udtrykke muligheder. Vi bruger det også til at udtrykke situationer, der er mere tilbøjelige til at ske. Might er datidens form af maj, og den bruges til at udtrykke ting, der er mindre tilbøjelige til at ske. Det bruges også norm alt til at udtrykke usikkerhed og nogle gange også til at bede om tilladelse. Kunne er den høflige form for kan, og vi bruger den til at komme med forslag, anmodninger og også til at bede om tilladelse. Dette er således den vigtigste forskel mellem kan måske og kunne.
Billede høflighed:
1. "Du er måske ikke i stand til at kontrollere enhver situation og dens udfald, men du kan kontrollere din holdning og hvordan du håndterer den." Af Live Life Happy (CC BY-NC-SA 2.0) via Flickr
2. "Hvis jeg kunne stille et spørgsmål og få et svar, måske" Af clemsonunivlibrary (CC BY-NC 2.0) via Flickr
3. "Løs det, fordi du måske er den eneste, der kan klistermærke" Af Waffles51 - Eget arbejde (CC BY-SA 4.0) via Commons Wikimedia
