Hispanic vs Latino
Forskellen mellem latinamerikansk og latino kan let forstås ud fra definitionen af hver selv. Hispanic og Latino bruges ofte til at henvise til en persons rødder eller kulturelle oprindelse. Hispanic refererer til spansk oprindelse, selvom det er kommet til at repræsentere flere kulturer, der engang var en del af det spanske imperium. Latino er et andet udtryk, der bruges til at henvise til en person fra et hvilket som helst af de latinamerikanske lande. Latina eller Latino ligner lidt og kommer fra latinamerikansk. Der er en masse forvirring mellem latinamerikansk og latino i USA på grund af fællestrækket i disse to udtryk. En af de to udtryk bruges uvægerligt til at beskrive en person med spansk kultur, uanset om han eller hun kommer fra Cuba, Mexico, Sydamerika eller Spanien. Det er dog ikke korrekt, da de to ord refererer til to forskellige aspekter. Lad os finde ud af i denne artikel, om der er nogen forskelle mellem latinamerikansk og latino.
Det kombinerede udtryk Hispanic eller Latino blev opfundet af USA's regering for at udvide definitionen af en person fra kun latinamerikansk i 1997. Hispanic eller Latino blev introduceret i et forsøg på at dække alle etniske grupper, der bor i USA med spansk herkomst eller dem, der t alte spansk derhjemme. Udtrykket omfattede dog ikke brasilianere, og inkluderer overraskende mange racer i stedet for kun én. Det betyder, at vi kan have sorte af spansk oprindelse såvel som hvide af spansk oprindelse i denne klassifikation.
På trods af at latinamerikansk eller latino er blevet accepteret som en kategori, er der sociologer og antropologer, som ikke er sikre på, om disse to udtryk kan bruges i flæng. De føler, at det kulturelt og etnisk er to forskellige grupper. Vi vil se, hvorfor de mener det, i denne artikel.
Hvem er latinamerikansk?
Hispanic henviser til sprogaspektet. Hispanic er et bredt begreb, der indeholder alle spansktalende personer. Da sådanne mennesker kommer fra begge halvkugler og ofte ikke har noget andet til fælles end spansk sprog, er det svært at finde noget fællestræk mellem disse samfund. Du er latinamerikansk, hvis din oprindelse kommer fra et land, hvor de taler spansk. Et stort antal mennesker bliver inkluderet i denne kategori. Det er derfor, det kaldes et bredere udtryk.
Hvis du er fra Spanien, så er du latinamerikansk. Dette skyldes, at de i Spanien taler spansk. Hvis du også er mexicansk, kan du blive kendt som en latinamerikansk, da de taler spansk i Mexico.
Hvem er en latino?
Latino henviser derimod til geografi. Latino er et ord på spansk sprog, der betyder latin, men i den amerikanske kontekst og sprog er det kommet til at henvise til en forkortet version af et spansk ord latino americano. Dette ord bruges til at henvise til mennesker eller samfund af latinamerikansk oprindelse. Så Latino er en måde at identificere folk fra den latinamerikanske region. Hvis du skal kaldes latino, skal din oprindelse komme fra et latinamerikansk land.
Hvis du er brasiliansk, er du latino. Det skyldes, at Brasilien er et latinamerikansk land. Hvis du er colombianer, kan du være både latinamerikansk og latino. Du er latinamerikansk, fordi de i Colombia taler spansk. Du er latino, fordi Colombia er et latinamerikansk land.
Hvad er forskellen mellem latinamerikansk og latino?
Definition af latinamerikansk og latino:
• Hispanic er en person, der kommer fra et land, der taler spansk.
• Latino er en person, der kommer fra et latinamerikansk land.
Basis for identiteten:
• Hispanics identificeres ud fra deres sprog, som er spansk.
• Latinoer er identificeret med henvisning til deres geografi; det er stedet, som er Latinamerika.
Eksempler:
• En person fra Spanien er latinamerikansk.
• En person fra Brasilien er Latino.
• En person fra Colombia er både latinamerikansk og latino.
Det er således klart, at latinamerikansk skal bruges til at henvise til en person af spansk oprindelse, der bor i Amerika. Hvad dette indebærer er, at en indfødt i Spanien, der bor i USA, er en latinamerikansk, men ikke en latino. Latino henviser på den anden side til mennesker af latinamerikansk oprindelse, der bor i USA. Så brugen af udtrykket Hispanic eller Latino i USA for at udvide kategorien af mennesker, der taler spansk sprog, er ikke korrekt teknisk. Det gør dog ikke den store forskel for de mennesker, der er af spansk oprindelse, men som kommer fra Latinamerika, da fællesnævneren blandt alle sådanne forskellige grupper er det spanske sprog.
