Nøgleforskel – Signifier vs Signified
Signifier og signified er to ord, der almindeligvis bruges i semiotik. Den schweiziske sprogforsker Ferdinand de Saussure var en af grundlæggerne af semiotikken. Ifølge Saussures teori om tegn udgør betegner og betegnet tegn. Et tegn er sammensat af både en materiel form og et ment alt begreb. Betyderen er den materielle form, det vil sige noget, der kan høres, ses, lugtes, røres eller smages, hvorimod det betydede er det mentale begreb, der er forbundet med det. Dette er den vigtigste forskel mellem signifier og signified.
Hvad er en Signifier?
Alle tegn har en betegnelse og betegnelse. Betyderen er tegnets materielle form. Dette er det element, vi kan se, høre, smage, røre ved eller lugte. Med andre ord er dette tegnets fysiske form. Tænk for eksempel på et rødt flag, der bruges til at angive fare. Selve det røde flag kan beskrives som en betegnelse.
Selvom vi altid forbinder begrebet skilt med vejskilte eller advarselsskilte, kan skilte i semiotik referere til noget, der kan tolkes som at have en betydning, som er noget andet end sig selv. Derfor kan enhver sprogenhed også betragtes som tegn, da de bruges til at udpege objekter eller virkelighedsfænomener. De ord, vi taler og skriver, kan kaldes betegnere, da de er den materielle form for tegn. En betegner kan dog ikke eksistere uden en betegnet. For eksempel, hvis tegnene nedenfor ikke har nogen betydende begreber forbundet med dem, er der ingen brug i disse tegn; de ville bare være meningsløse billeder.
Figur 1: Signifier er tegnets fysiske form.
Hvad er en Signified?
Signified er det mentale koncept, der er forbundet med et tegn. Det er med andre ord begrebet, betydningen eller tingen, der er forbundet med det betegnede. Hvis vi ser på et sprogligt eksempel, ordet "Lukket" (med henvisning til de åbne og lukkede skilte, der vises i en butik), består skiltet af
Signifier: ordet "Lukket"
Signified Concept: Butikken er lukket for forretninger.
Figur 2: Forholdet mellem Signifier og Signified
Hvad er forholdet mellem Signifier og Signified?
Et tegn skal altid have både en betegnelse og en betegnelse. Saussure kaldte forholdet mellem signifier og signified som 'signification'. Det er dog også vigtigt at bemærke, at den samme betegner kan bruges til forskellige begreber. Dette skyldes, at forholdet mellem betegneren og det betegnede nogle gange er vilkårligt. For eksempel har ordet (betegnende) smerte betydningen såret, smerte eller ubehag, men på fransk refererer det til et brød. Tegn kan klassificeres i tre grupper baseret på dette forhold mellem betegneren og betegnelsen.
Typer of skilte
Ikoniske skilte
Betegneren og det betegnede har en stærk fysisk lighed, det vil sige, at betegneren ligner det, den står for. For eksempel står et billede af et træ for begrebet træ.
Indeksiske tegn
Betegneren har en eller anden relation til betegneren. Det er på en eller anden måde direkte forbundet med konceptet. Et billede af røg kan f.eks. repræsentere en brand.
Symboliske tegn
Der er intet iboende forhold mellem betegneren og betegnelsen. Denne forbindelse er kulturelt lært. For eksempel er det faktum, at korsets tegn er relateret til kristendommen, kulturelt lært, da de to begreber ikke har nogen iboende relation.
Hvad er forskellen mellem Signifier og Signified?
Signifier vs Signified |
|
| Signifier er et tegns fysiske form. | Signified er betydningen eller idéen udtrykt ved et tegn. |
| Eksempler | |
| Signifier kan være et trykt ord, lyd, billede osv. | Signified er et koncept, objekt eller idé. |
| Relation | |
| En betegnet kan ikke eksistere uden en betegnelse. | En betegner uden en betegnelse er støj (i talesprog). |
Opsummering – Signifier vs Signified
Tegn består af både betegnende og betegnede. Signified er tegnets fysiske eller materielle form, mens signified er den betydning, der formidles af tegnet. Forholdet mellem en betegnende og betegnet er imidlertid vilkårlig, da forskellige betegnere kan bruges til at angive det samme betegnede begreb.
