Clemency vs Pardon
Det er en gåde at identificere forskellen mellem udtrykkene Clemency og Pardon. De af os, der er velbevandret inden for offentligret, såvel som det strafferetlige system, kan nemt skelne mellem de to udtryk. Men for dem af os, der ikke er så bekendt eller bekendt med disse områder, er det lidt svært at identificere skelnen mellem barmhjertighed og benådning. Faktisk stiller nogle af os endda spørgsmålstegn ved, om der overhovedet er en forskel. Generelt fortolkes de to udtryk, Clemency og Pardon, til at betyde handlingen med at tilgive en dømt person. Selvom dette er nøjagtigt, eksisterer der for det meste stadig en subtil forskel mellem Clemency og Pardon, der adskiller begge udtryk. Måske er nøglen til at forstå denne skelnen at tænke på barmhjertighed som et meget bredere begreb end benådning.
Hvad betyder Clemency?
Mens ordbogen refererer til barmhjertighed som en tilgivelseshandling, fortolker den det også specifikt til at betyde mildhed. Dette udtryk betyder, at der er en form for fritagelse og/eller frihed. Det er teknisk defineret som den beføjelse, der gives til en udøvende myndighed til at reducere eller moderere strengheden af en straf, der pålægges en lovovertræder. Andre kilder har defineret udtrykket som en barmhjertighedshandling eller overbærenhed over for en kriminel. Generelt indebærer en barmhjertighed en nedsættelse af de sanktioner, der pålægges en dømt person uden fuldstændig at fjerne eller afvise hans/hendes dom fra registret. Personen vil således stadig afsone tid i fængsel, men fængselstiden kan reduceres, eller straffens karakter kan blive ændret. Et simpelt eksempel på dette er, når en person er dømt til døden for en forbrydelse, og den udøvende myndighed ændrer straffen til livsvarigt fængsel. I et sådant tilfælde bliver personen ikke løsladt, men strengheden af hans/hendes straf er snarere blevet mindre. En nåde udføres typisk af regeringschefen, norm alt præsidenten. I USA kan en guvernør give Clemency for forbrydelser, der påvirker den pågældende stat, mens præsidenten kan give Clemency for føderale forbrydelser. Forestillingen om at se Clemency som et bredere begreb er baseret på, at det omfatter benådning, nedsættelse af en fængselsstraf, forvandling af en straf eller udsættelse. En benådning gives også i tilfælde, hvor gerningsmanden enten er gammel, har brug for lægehjælp, eller hvor der er tvivl om skyld.
Ændring af dødsstraf til livsvarigt fængsel er barmhjertighed
Hvad betyder Benådning?
En benådning, som nævnt ovenfor, falder inden for begrebet en nåde. Det udgør således én form eller type af barmhjertighed. Det er defineret i loven som den officielle handling at tilgive nogen for en begået forbrydelse. En benådning har den virkning at tilgive en gerningsmand for den begåede forbrydelse og befri ham/hende fra den idømte straf. Det gives typisk, når den relevante myndighed er overbevist om, at personen har afsonet tilstrækkelig tid i fængslingen og har udvist god opførsel og karakter i denne tid. Begrebet benådning stammer fra det tidlige engelske system, hvor monarken havde privilegiet til at tilgive eller benåde alle former for forbrydelser mod kronen. Som med Clemency gives en benådning typisk af statsoverhovedet. I USA har præsidenten beføjelse til at give benådning for lovovertrædere af føderale forbrydelser, mens guvernøren har beføjelse til at give benådning for statsforbrydelser. Benådning kan være ubetinget eller betinget. En ubetinget benådning kan let forstås som en, der befrier en lovovertræder, genopretter hans/hendes borgerlige rettigheder og uskyld i samfundet og udrydder domfældelsen fra offentlige registre. Derudover kan personen ikke blive retsforfulgt for den samme forbrydelse i fremtiden. Tænk på udtrykket Benådning som en handling, der giver en dømt person ret til en ny begyndelse i samfundet, hvor der ikke er nogen registrering af domfældelsen, hvilket tyder på, at forbrydelsen overhovedet aldrig blev begået. I modsætning til andre former for benådning giver en benådning ydermere fuld frihed og frihed til lovovertræderen, idet han/hun ikke er underlagt nogen restriktioner.
Undskyld givet af præsident Ford
Hvad er forskellen mellem barmhjertighed og benådning?
• Nådning refererer til en lemfældig handling, hvor den udøvende myndighed enten mindsker en strafs strenghed eller ændrer den.
• En benådning henviser til en tilgivelseshandling, hvor gerningsmanden er fuldstændig frikendt for forbrydelsen og deraf følgende straffe, og hans/hendes borgerlige rettigheder genoprettes.
• Benådning er én form for barmhjertighed. Nådning kan omfatte handlinger, der ikke nødvendigvis frigør personen, men i stedet kan sænke fængselsstraffen eller give en anden form for fritagelse.
