Learned vs Learnt
Den forvirring, folk oplever, når de skal beslutte, hvornår de skal bruge lært og lært, skyldes den lille forskel, der er mellem lært og lært. Det er interessant at bemærke, at både ordene, nemlig lært og lært, er forskellige former for verbalroden 'lære'. Faktisk kan man sige, at de stammer fra verbalroden 'lær'. Derfor, hvis vi skal se på historien om verberne lært og lært, er vi nødt til at se på verbet lære. Oprindelsen af verbet lære findes i det oldengelske ord leornian. Desuden er lærebarhed og lærebar to derivater af verbet lære.
Hvad betyder Learned?
Ifølge britisk engelsk er verbet learn et uregelmæssigt verbum. Som et resultat heraf læres datid og datid af verbet lære på britisk engelsk. Derfor, hvis du bruger britisk engelsk, skal du sørge for at bruge lært som datid og datid. Bemærk følgende eksempler.
Han lærte sangen meget hurtigt.
Han har lært, hvordan man gør det.
Hun havde lært kunsten at spille bridge.
Hvis du ser nærmere på eksemplerne ovenfor, vil du se, hvordan verbet lært bruges. I den første sætning bruges verbet lært, da sætningen er i simpel datid. Derefter, i anden og tredje sætning, bruges udsagnsordet lært som præteritum sammen med hjælpeverberne har og havde. Den anden sætning er i perfektum nutid (har/ har + participium), mens den tredje sætning er i perfektum (havde + perfektum).
Hvad betyder Learned?
Ifølge amerikansk engelsk er verbet learn et almindeligt verbum. Som et resultat heraf læres datid og datid af verbet lære på amerikansk engelsk ved at tilføje –ed til grundudsagnsordet lære. Derfor, hvis du bruger amerikansk engelsk, skal du sørge for at bruge lært som datid og datid. Bemærk følgende eksempler.
Han lærte tricket meget hurtigt.
Du har lært det af ham.
Hun havde lært sine linjer godt.
Hvis du ser nærmere på eksemplerne ovenfor, vil du se, hvordan verbet lært bruges. I den første sætning bruges verbet lært, da sætningen er i simpel datid. Derefter, i anden og tredje sætning, bruges udsagnsordet lært som præteritum sammen med hjælpeverberne har og havde. Den anden sætning er i perfektum nutid (har/ har + participium), mens den tredje sætning er i perfektum datid (havde + participium).
Ordet lært bruges i betydningen 'nogen, der har mestret en kunst eller videnskab' som i sætningerne nedenfor.
Han er en lærd mand.
De er lært i kunsten at fægte.
I begge ovennævnte sætninger bruges ordet lært i betydningen 'nogen, der har mestret en kunst eller videnskab'. Ordet lært bruges således også som et adjektiv.
Hvad er forskellen mellem Learned og Learnt?
• Begge ordene, nemlig lært og lært er forskellige former for verbalroden 'lære'.
• Verbet lært bruges som datid og datid på britisk engelsk.
• Verbet lært bruges som datid og datid på amerikansk engelsk. Dette er hovedforskellen mellem de to ord lært og lært.
• Ordet lært bruges i betydningen 'nogen, der har mestret en kunst eller videnskab'.
Dette er forskellene mellem de to ord lært og lært.
