Trust vs Believe
Uanset hvor meget brugerne af engelsk sprog synes at betragte tillid og tro som ord med lignende konnotationer og dermed udskiftelige, skal man huske, at der er forskel på tillid og tro. Forskellen mellem tillid og tro ligger i deres brug. Før vi er opmærksomme på denne forskel mellem tillid og tro, lad os først analysere de to ord sprogligt. Tillid er et udsagnsord såvel som et substantiv. Tro er kun et verbum. Navneordsformen for tro er tro. Trustable og truster er afledte af ordet tillid. Tro det eller ej, tro mig og være ude af stand til at tro på ens held er eksempler på sætninger, der bruger tro.
Hvad betyder tillid?
Tillid er stærkere end tro. Tillid er noget, der kommer med dig i den anden persons hårde tider, som du har stolet på. Det er en slags permanent tro. Forestil dig, at du har lånt nogle penge af din ven. Du er overbevist om, at din ven ville returnere pengene på et eller andet tidspunkt.
Du kan aldrig forestille dig, at din ven snyder dig. Du føler bestemt, at han ville returnere pengene. Desværre forestil dig, at han falder i alvorlige vanskeligheder. Selv da føler du, at han ville vende tilbage, når han vender tilbage til den normale tilstand. Det er her, du stoler fuldstændig på din ven og hans evne til at returnere pengene.
Kort sagt kan man sige, at tillid er fuldstændig tro. Tillid består i ikke kun at tro eller acceptere, hvad de andre siger om noget, men at følge de forslag og instruktioner, de fremsætter. Derfor er tillid et skridt over troen. Derfor kan man sige, at tro er en delmængde af tillid.
Mens tro blot er en tanke, er tillid fuldstændig tro. Med andre ord handler tillid om fuldstændighed. På den anden side er der ingen yderligere kvaliteter, der kaldes tanke, idé og fantasi i tillid. Tillid er universel. Tillid ændrer sig ikke under nogen omstændigheder. Tillid er bygget på venskab og nærhed. Helt i modsætning til at tro er tillid meget stærk, da den ikke er bygget på observation, men nærhed og nærhed.
Der er et element af grundig forståelse i tillid.
Hvad betyder Believe?
På den anden side har ordet tro betydningen af øjeblikkelig i sig. Tro består i at acceptere, hvad de andre siger om noget. Man kan sige, at tro blot er en tanke. Troen handler heller ikke om fuldstændighed. Det er ganske ofte muligt, at en troende ender i fuldstændig forvirring og bliver plaget af tanker, idéer og vild fantasi. I modsætning til tillid kan tro også ændre sig på grund af andre impulser både indefra og udefra. Troen er bygget på observation. Det, du observerer, kan til tider bedrage dig. Derfor er tro ikke stærk i indhold. Believe er karakteriseret ved fraværet af elementet af grundig forståelse.
Hvad er forskellen mellem Trust and Believe?
• Tillid er stærkere end tro.
• Tillid er fuldstændig tro.
• Tro er momentant i sit koncept. På den anden side er tillid permanent i sit koncept.
• Tro består i at acceptere, hvad de andre siger om noget. Tillid består i ikke kun at tro eller acceptere, hvad de andre siger om noget, men at følge de forslag og instruktioner, de fremsætter.
• Det kan siges, at tro blot er en tanke, hvorimod tillid er fuldstændig tro.
• Tillid ændrer sig ikke under nogen omstændigheder. På den anden side kan tro ændre sig på grund af andre impulser, både indefra og udefra.
• Der er et element af grundig forståelse i tillid, mens tro er karakteriseret ved fraværet af elementet af grundig forståelse.
