Mambiguous vs Ambivalent
Forskellen mellem tvetydig og ambivalent er ikke svær at forstå, hvis du er opmærksom på betydningen af de to ord. Både udtrykkene tvetydig og ambivalent er adjektiver, og nogle tror, at de har samme betydning, men betydningerne er forskellige fra hinanden. Tvetydig er en slags følelse, der viser en usikkerhed, eller vi kan bruge dette udtryk, når en person er vag eller usikker på noget. På den anden side er ambivalent, når en person har to valg, og han/hun er ubeslutsom med hensyn til, hvad han skal vælge.
Hvad betyder Ambiguous?
Som nævnt ovenfor er tvetydig usikkerhed eller uklarhed over noget. Oxford-ordbogen definerer dette udtryk som at have mere end én betydning. Det er således klart, at der er uklarhed om en bestemt ting, hvis der er mere end én fortolkning af den samme ting. Et tvetydigt udsagn er altid udsat for argumenter, og der kan være en variation i betydningen afhængigt af den kontekst, den bruges. Også tvetydige ting er mere tvivlsomme og åbne for debatter. Man kan være tvetydig over et ord eller en situation eller en matematisk ligning eller en hvilken som helst anden ting. For eksempel kan vi tage ordet god. Hvis ordet forekommer alene, er dets betydning meget uklart. Det kan være at henvise til en kvalitet: Hun er en god pige, en funktion: Denne motor er god, som en erklæring om tilfredsstillende: Maden er god osv. Den virkelige betydning kan kun identificeres med den kontekst, den er blevet brugt. Desuden kan man være tvetydig omkring slutningen af en film og også om en persons adfærd i en bestemt situation osv. Ligeledes kan der ses tvetydighed, hvor der ikke er noget korrekt eller klart svar på noget.
Hvad betyder Ambivalent?
Oxford ordbog definerer ordet ambivalent som at have blandede følelser for noget. Det betyder, at en person måske ikke er i stand til at vælge mellem ting, og der kan vi se ambivalensnatur. Hvis vi betragter et eksempel, kan en person være ambivalent med hensyn til at gå til et nyt job. I dette tilfælde kan han/hun have to valg; enten acceptere jobbet eller ikke acceptere det. Så personen kan have blandede følelser, om han skal acceptere jobbet eller ej. I dette tilfælde kan vi sige, at han/hun er ambivalent omkring jobbet. Yderligere kan ambivalens defineres som en tilstand af at have flere modstridende argumenter eller overbevisninger eller følelser over for et objekt. Her kan vi se både positive og negative komponenter. En ambivalent person kan dog enten træffe en beslutning eller bare lade begge muligheder ligge og se efter en anden løsning.
"Hun er ambivalent med hensyn til at gå til et nyt job."
Hvad er forskellen mellem Ambiguous og Ambivalent?
Når vi ser på begge udtryk, ser vi ligheder såvel som forskelle. På lignende måde ser vi, at der i begge tilfælde er usikkerhed og vaghed over ting eller mennesker. Ingen har en klar fortolkning, når de er tvetydige eller ambivalente. Begge fungerer også som adjektiver på engelsk.
• Når vi ser på forskellene, kan vi identificere, at der kan opstå tvetydighed over noget; det er usikkerheden eller uklarheden over noget, hvorimod ambivalens især er forvirringen over to ting.
• Ambivalent bruges norm alt til at beskrive følelser, relationer eller holdninger, hvorimod tvetydig også kan være relateret til adfærd hos mennesker, ting og holdninger.
• Men afhængigt af konteksten kan vi beslutte, om vi skal bruge ambivalent eller tvetydig.
