Do vs Make
Forskellen mellem Do og Make bliver et spørgsmål, når betydningen og brugen af disse to ord ikke forstås korrekt. På grund af de forskellige måder, hvorpå disse to ord bruges på det engelske sprog, har folk en tendens til at tro, at de på en eller anden måde ligner hinanden. Faktisk er de to forskellige ord, der formidler to forskellige betydninger. Ordet do bruges i betydningen 'perform'. På den anden side bruges ordet make i betydningen 'skabe' eller 'konstruere'. Dette er den vigtige forskel mellem de to ord. Fælles for de to ord, skabe og gøre, er den del af tale, de tilhører; verber.
Hvad betyder Gør?
Ordet do bruges i betydningen udføre. Læg mærke til de to sætninger nedenfor:
Han vil gøre arbejdet i dag.
Hun kan gøre det nu.
I begge sætninger kan du finde ud af, at ordet gør bruges i betydningen 'perform', og derfor kan den første sætning omskrives til 'han vil udføre arbejdet i dag', og den anden sætning kan blive omskrevet som 'hun kan udføre det nu'. Den abstrakte navneordsform af verbet do er 'gør'.
Hvad betyder Make?
Ordet lave bruges i betydningen skabe, konstruere eller forberede. Læg mærke til de tre sætninger nedenfor:
En billedhugger laver skulpturer.
En designer laver designs.
Hun lavede frokost til sine forældre.
I begge de to første sætninger bruges ordet make i betydningen 'skabe', og derfor ville betydningen af den første sætning være 'en billedhugger skaber skulpturer', og betydningen af den anden sætning ville være 'en designer skaber design'. I den sidste sætning betyder make 'forberede'. Så betydningen ville være 'hun lavede frokost til sine forældre'.
Det er interessant at bemærke, at ordet make nogle gange bruges i betydningen "opnå" som i sætningen nedenfor.
Han kan helt sikkert klare det.
Her bruges ordet lave i betydningen 'opnå', og derfor ville betydningen af sætningen være 'han kan med sikkerhed opnå det'. Nogle gange bruges ordet fremstille i betydningen 'fremstilling', og derfor bruges det som et substantiv også som i sætningen nedenfor.
Denne sko er et godt fabrikat.
Her bruges ordet make som et substantiv.
Hvad er forskellen mellem Gør og Lav?
• Ordet do bruges i betydningen 'perform'.
• På den anden side bruges ordet lave i betydningen 'skabe' eller 'konstruere'. Det bruges også nogle gange i betydningen forberede. Dette er den vigtige forskel mellem de to ord.
• Det er interessant at bemærke, at ordet make undertiden bruges i betydningen 'opnå'.
• Nogle gange bruges ordet make i betydningen 'fremstilling'.
• Der er tidspunkter, hvor make bruges som et substantiv som i ‘denne sko er et godt fabrikat.’ Ellers bruges begge ord som verber.
• Den abstrakte navneordsform af verbet do er 'gør'.
Dette er forskellene mellem de to ord, gør og lav.
