Gage vs Gauge
Gauge er et ord, der bruges både som et substantiv såvel som et verbum, da det refererer til en måleskala og handlingen med at måle kvaliteten eller kvantiteten af noget. Der er en anden stavemåde for måleren, og det er uden U i ordet. Men gage er et helt andet ord med en anden betydning og må ikke forveksles med gauge på nogen måde. Lad os se nærmere på de to ord.
Måler
Måler er et ord, der bruges til at henvise til måleinstrumenter, der måler en fysisk egenskab ved et objekt. Faktisk er gauge et ord, der kan bruges både som et substantiv såvel som et verbum. Mens måleinstrumentet, der kunne være en urskive eller et hvilket som helst andet instrument, og giver et skøn over en fysisk størrelse, såsom en regnskive, brændstofmåler, vandmåler osv., kan ordet også bruges til at henvise til den faktiske målehandling.
Ordet sporvidde bruges også til at angive afstanden mellem de parallelle spor i jernbaner. Således har vi standardmåleren og målermåleren. Det bruges også til at estimere, evaluere eller foretage en bedømmelse. At måle en persons karakter betyder således at analysere hans karakter på grundlag af hans adfærd. Mens gage er en stavevariant af gauge, er det ikke korrekt at bruge det til et måleinstrument eller målehandlingen, da det har en helt anden betydning.
Gage
Gage er et ord, der har to betydninger, hvoraf den ene er pant. Det betyder, at det bruges til at henvise til en kaution eller en genstand, der er deponeret i stedet for et lån. Ordet har samme rod, som vi finder i engagere og løn. Engagement afspejler ens løfte om at gifte sig eller viljen til at indgå en aftale. Roden finder også anvendelse i pant.
Gage vs Gauge
• Selvom der er folk, der bruger stavningsmåleren til et måleinstrument, er det korrekte ord gauge, der bruges både som substantiv og verbum.
• Der er andre betydninger af gage, og det kan også være en stavevariant af gauge.
• Gage er en rod i mange engelske ord såsom engage, wage og mortgage.
