Obliged vs Obligated
Der er mange ordpar på engelsk, der begge bliver brugt på trods af, at de har ens betydning. I tilfælde af forpligtet og forpligtet, kan man ikke være skyld i at bruge nogen af dem, selvom forpligtet synes at være det foretrukne valg for de fleste mennesker rundt om i verden. Denne artikel forsøger at finde de subtile forskelle mellem forpligtet og forpligtet.
Obligated
Det ser ud til, at en høj procentdel af folk, der bruger forpligtet, faktisk mener forpligtet. Men hvorfor bruger de ordet forpligtet i første omgang? Ordet forpligtet bruges i situationer, hvor en person, selvom han synes at have et valg, føler at gå en bestemt vej, som om han er under pres for at gøre det. Hvis man føler en moralsk såvel som juridisk tvang til at udføre en handling, siges han at være forpligtet. Hvis en person føler, at han bør gengælde tjenesten ved at gøre noget, og han ikke ser ud til at have et valg, siges han at være forpligtet til at gøre det.
Obliged
Hvis nogen har hjulpet dig tidligere, og nu ser du ham i nød, er det din moralske pligt at redde ham ud. Så du føler dig forpligtet til at hjælpe personen, selvom der ikke er nogen tvang i henhold til loven til at gøre det. Du føler dig forpligtet til at handle på en bestemt måde, som du føler for at give en tjeneste. Hvis en person føler en følelse af taknemmelighed over for en anden person, siges han at være forpligtet. Han har stadig valg eller frihed til at handle på anden vis og ikke give en tjeneste.
Obliged vs Obligated
