Sabre vs Conocer
Sabre og Conocer er ord på spansk sprog, der har samme betydning og bruges begge som verber, der formidler den samme betydning af at vide noget. Disse verber er dog ikke synonymer og kan ikke bruges i hinandens sted. Man skal kende sammenhængen, før man vælger mellem de to verber. Denne artikel forklarer forskellene på en enkel måde for at gøre det muligt for læserne at bruge disse ord på en ordentlig måde.
Saber
Faktum om viden eller uvidenhed repræsenteres ved brugen af verbet sabel. Hvis du har evnen til at udføre en opgave, eller du kender en kendsgerning, besidder nogle oplysninger, kan du bruge sabel i sætningen. Hvis nogen ved, hvordan man laver salsa eller hvordan man spiller golf, kan han bruge sabel i en sætning for at fortælle andre om hans færdigheder. Så husk at bruge sabel, når du taler om fakta og information. Sabre udtrykker det faktum, at du kender et faktum, data, færdigheder eller information.
Conocer
Conocer udtrykker også ens viden, selvom den skal bruges i forbindelse med at være bekendt med eller bekendt med mennesker, steder eller produkter. Det er et ord, der bruges til at fortælle, at du er bekendt med, eller kender nogen eller noget. Hvis du kender en person, bruger du verbet Conocer til at fortælle andre om dette faktum. Hvis nogen spørger dig om din fortrolighed med et sted, bruger du Conocer til at udtrykke din fortrolighed eller manglen på det. Conocer bruges også, ligesom du siger 'pleased to know you' på engelsk.
Hvad er forskellen mellem Sabre og Conocer?
• Mens både sabel og Conocer er verber, der beskriver viden om fakta eller information, er de ikke synonymer.
• Når du vil fortælle andre om din viden om steder, mennesker og produkter sammen med dine færdigheder, så brug sabel.
• Conocer er også et verbum, der refererer til en persons viden om et produkt eller et sted, men det er mere i betydningen at være fortrolig med end færdigheder.