Karriere vs Profession
Karriere og Profession er to ord, der ofte forveksles, når det kommer til deres betydning. De fortolkes til at have samme betydning. Faktisk er de karakteriseret ved forskellige betydninger.
Ordet 'karriere' bruges i betydningen 'erhverv', og ordet 'erhverv' bruges ofte i betydningen 'fuldtidsjob'. Dette er hovedforskellen mellem de to ord. Bemærk de to sætninger:
1. Jeg kan forudse en god karriere for ham.
2. Hans karriere er afbrudt af ulykken.
I begge sætninger kan du se, at ordet 'karriere' bruges i betydningen 'beskæftigelse', og derfor ville betydningen af den første sætning være 'Jeg kan forudse en god beskæftigelse for ham', og betydningen af andet punktum ville være "hans erhverv er afskåret af ulykken".
Overhold de to sætninger:
1. Han var tro mod sit fag.
2. Han elskede sit erhverv.
I begge sætninger vil du opdage, at ordet 'profession' bruges i betydningen 'fuldtidsjob'.
Det er interessant at bemærke, at ordet 'profession' har sin adjektivform i ordet 'professionel'. På den anden side bruges ordet 'karriere' ofte kun som et substantiv. Det bruges i dannelsen af flere andre ord som 'karriereopbygning', 'karrierefremgang' og lignende.
Ord som 'professionel forfatter', 'professionel sanger' ville betyde henholdsvis 'fuldtidsforfatter', 'fuldtidssanger'. På den anden side styres studerendes karriere generelt af karrierevejledningscellen på gymnasier. Det er forskellene mellem karriere og profession'.
