Dag kontra dato
Dag og dato er to ord, der ofte forveksles med hensyn til deres brug. Faktisk har disse to ord forskellige anvendelser. Ordet 'dag' refererer til en bestemt dag i ugen. På den anden side refererer ordet 'dato' til 'nummeret på dagen i en bestemt måned'. Dette er den største forskel mellem dag og dato.
Overhold de to sætninger:
1. Hun vender tilbage fra London på onsdag.
2. Du skal tage dertil på fredag.
I begge ovenstående sætninger kan du finde ud af, at ordene 'onsdag' og 'fredag' repræsenterer ugens dage.
Nogle gange bruges ordet 'dag' i ord som 'i dag', 'i går' og lignende som i sætningerne:
1. Jeg var i kirken i går.
2. Jeg vil derhen i dag.
I begge sætningerne ovenfor bruges ordene 'i går' og 'i dag' i betydningen 'dag'. Dette er den vigtige brug af ordet "dag".
Overhold de to sætninger:
1. I morgen er det den 15. marts.
2. Jeg kommer hjem til dig den 25. februar.
I begge sætningerne ovenfor repræsenterer ordene "15. marts" og "25. februar" datoerne for årets kalender.
Det er vigtigt at vide, at både dagen og datoen er vigtige i et astrologisk synspunkt. Derfor lægger astrologer vægt på både dagen og datoen, når de studerer planeternes adfærd på menneskelivet. Dato er vigtig for at bestemme længden af måneden og også den resterende del af måneden fra sætningen "I dag er den 20. marts". Det tyder på, at der kun er 10 dage tilbage af måneden. Dette er forskellene mellem de to ord, dag og dato.