Nøgleforskellen mellem hvilket og det er deres brug; vi bruger det, når der er nødvendige oplysninger i den klausul, du tilføjer, mens vi bruger den, når der er ekstra information og ikke-væsentlige oplysninger i den klausul, du tilføjer.
Da folk ofte blander de to relative pronominer, hvilken og hin, når de skriver sætninger, vil det kun hjælpe dig med at bruge engelsk korrekt og med større forståelse at kende forskellen mellem den og den. Du bør altid huske, at der er en subtil, men vigtig forskel mellem hvilken og den, når den bruges i en sætning.
Hvad betyder det?
Det relative pronomen, der bruges til ikke-begrænsende relative klausuler. Lad os først se, hvad der er en ikke-begrænsende klausul og en restriktiv klausul.
En sætning er en del af en sætning; en relativ klausul fortæller os, hvilken person eller ting (eller hvilken slags person eller ting) taleren henviser til. Der er to typer af den relative klausul, restriktiv og ikke-begrænsende. Ikke-begrænsende klausuler giver yderligere oplysninger om noget, ikke væsentlige oplysninger.
Eksempelsætning 01: Han elsker Sushi, som er en traditionel japansk ret.
For eksempel
"James fort alte mig om sit nye job, som han nyder meget."
"Hans bil, som blev beundret af alle, blev stjålet i går."
I disse sætninger fortæller de relative klausuler dig ikke, hvilke ting taleren mener. Vi ved allerede, hvilke ting der menes; James' job og hans bil. Disse er yderligere oplysninger. De relative klausuler her giver yderligere information, ikke væsentlig information. Disse er ikke-begrænsende klausuler. Desuden bruger vi et komma med disse klausuler.
Hvad betyder det?
Det relative stedord, der bruges til restriktive sætninger. En restriktiv klausul tilføjer væsentlige oplysninger om en klausul. For eksempel
Hvor er den nærmeste butik, der sælger aviser?
Kathy arbejder for en virksomhed, der laver møbler.
Ovenstående sætninger indeholder restriktive klausuler. De tilføjer væsentlig information til sætningerne. Desuden bruger vi ikke kommaer med disse klausuler.
Eksempelsætning 02: Her er en butik, der sælger blomster
For at gøre det nemmere at huske, når den information, du ønsker at kommunikere, er afgørende for at identificere navneordet, er det korrekte stedord at bruge 'det'. Hvis oplysningerne ikke er væsentlige eller kan adskilles med kommaer, så er pronomenet "hvilket" mere sandsynligt, at det er korrekt.
Hvis du ikke er sikker på, om den relative klausul er væsentlig eller ej, kan du blot prøve ved at fjerne den relative klausul og spørge dig selv, om sætningen lyder komplet og informativ.
Hvad er forskellen på hvilken og den?
Som bruges med et komma for ikke-restriktive relative klausuler, mens det bruges uden komma til restriktive relative klausuler. Dette er den vigtigste forskel mellem hvilket og det. Desuden bruger vi det, når der er nødvendige oplysninger i den klausul, du tilføjer, mens vi bruger den, når der er ekstra information og ikke-væsentlige oplysninger i den klausul, du tilføjer.
Opsummering – Hvilken versus det
Hvis du får en klar idé om restriktive og ikke-restriktive klausuler (restriktive – nødvendige; ikke-restriktive – ekstra & ikke-væsentlige), så er alt, hvad du skal huske, at bruge 'det' uden komma for restriktiv relativ klausul, og hvis klausulen er ikke-restriktiv relativ brug 'which' med et komma.
Billede høflighed:
1. "5895331" (CC0) via Pixabay
2. "154528" (CC0) via Pixabay
