Nøgleforskel – Fabrikation vs Manufacturing
Fabrikation og fremstilling er to industrielle udtryk, der groft refererer til produktionsprocessen eller konstruktionsprocessen. Fremstilling er processen med at fremstille produkter i stor skala ved hjælp af maskiner. Fremstilling er processen med at fremstille et produkt ved at samle forskellige standardiserede dele. Den vigtigste forskel mellem fremstilling og fremstilling er, at fremstilling involverer at bygge et produkt nedefra og op, mens fremstilling involverer samling af standardiserede dele.
Hvad betyder fremstilling?
Fremstilling er processen med at omdanne råvarer til et færdigt produkt ved hjælp af store industrielle operationer. Verbet fremstilling, som er det verbum, hvorfra fremstilling er afledt af, er defineret i Merriam-Webster-ordbogen som "processen med at fremstille varer i hånden eller med maskiner, især når den udføres systematisk med arbejdsdeling." Fremstilling er defineret i Oxford-ordbogen som "lave (noget) i stor skala ved hjælp af maskiner." Som det fremgår af disse definitioner, involverer fremstilling i stor skala produktion ved hjælp af arbejdskraft, maskiner, værktøjer og/eller kemisk eller biologisk forarbejdning. Nogle eksempler på produkter, der gennemgår fremstillingsprocessen, er husholdningsapparater, biler og fly.
Fremstillingsprocessen er de trin, råvarerne skal gennemgå, før de omdannes til det endelige produkt. Fremstillingen omfattede i sin tidligste form kun en dygtig håndværker og hans assistenter. Men efter den industrielle revolution blev fremstillingsindustrien en storstilet industri.
Figur 01: Fremstilling af solwafer
Hvad betyder fremstilling?
Substantivet fabrikation er afledt af verbet fabricate, som refererer til processen med at konstruere produkter ved at kombinere forskellige, typisk standardiserede dele. Oxford Dictionary definerer verbet fremstille som "konstruere eller fremstille (et industrielt produkt), især fra forberedte komponenter", mens Merriam-Webster definerer det som "at konstruere fra forskellige og norm alt standardiserede dele." Begrebet fabrikation involverer således altid samlingsprocessen. Et eksempel på fremstillingsprocessen er fremstillingen af en båd ved at samle standardkomponenter.
Lad os se på et eksempel på fremstilling og fremstilling for at tydeliggøre forskellen mellem fremstilling og fremstilling. Forestil dig, at et bestemt firma importerer bildele til Volkswagen-biler og samler dem, hvilket skaber færdige Volkswagen-biler. Men processen udført af denne fabrik er en fabrikation, fordi de faktisk ikke fremstiller bilerne nedefra og op. I modsætning hertil er fabrikkerne, der konstruerer bildelene ud fra råmaterialer, i gang med en fremstillingsproces.
Det er også vigtigt at bemærke, at termen fremstilling bruges til at referere til forskellige processer; metalfremstilling er processen med fremstilling af metalstrukturer ved at skære, bukke og samle.
Figur 02: Samling af biler
Hvad er forskellen mellem fremstilling og fremstilling?
Fabrikation vs Manufacturing |
|
| Fabrikation er processen med at konstruere produkter ved at kombinere forskellige, typisk standardiserede dele. | Fremstilling er processen med at omdanne råmaterialer til et færdigt produkt ved hjælp af store industrielle operationer. |
| Verb | |
| Fabrikation er afledt af verbet fabricate. | Fremstilling er afledt af verbet fremstilling. |
| Process | |
| Standarddele er samlet for at bygge det endelige produkt. | Råvarerne omdannes til det endelige produkt. |
Opsummering – Fabrikation vs Manufacturing
Fabrikation og fremstilling er to mekaniske processer involveret i produktionen af merchandise. Fremstilling er processen med at konstruere produkter ved at kombinere forskellige, typisk standardiserede dele. Fremstilling er processen med at omdanne råvarer til et færdigt produkt ved hjælp af store industrielle operationer. Dette er hovedforskellen mellem fremstilling og fremstilling.
