appel vs revision
At identificere forskellen mellem appel og revision er noget af en kompleks opgave for mange af os. Det er faktisk udtryk, der ikke ofte høres i almindeligt sprogbrug. Juridisk repræsenterer de imidlertid to meget vigtige typer ansøgninger, der er tilgængelige for en part, der er forurettet af en tidligere retskendelse. De udgør også de vigtigste og primære former for jurisdiktion, der tilkommer appeldomstolene. Måske lyder udtrykket Appel mindre ukendt end Revision. Hvad er revision? Er det det samme som appel? En omhyggelig forståelse af definitionerne af begge udtryk vil hjælpe med at besvare disse spørgsmål.
Hvad er en appel?
En appel er traditionelt defineret i lovgivningen som en udvej af en mislykket part i en retssag til en højere domstol, der har kompetence til at prøve en endelig afgørelse fra en lavere domstol. Andre kilder har defineret denne kontrolbeføjelse som en test af forsvarligheden af den lavere rets afgørelse. En person indgiver typisk en appel med det formål at søge en omgørelse af den lavere retsafgørelse. Appelretten kan dog efter gennemgang af den nævnte afgørelse enten tilslutte sig den underrets afgørelse og stadfæste den, omgøre afgørelsen eller omgøre afgørelsen delvist og stadfæste resten af den. Generelt indgiver en person en appel, når han/hun mener, at underretten har afgivet en fejlagtig kendelse, enten baseret på loven eller kendsgerningerne. Appelrettens funktion er derfor at efterprøve den nævnte afgørelse ved at fokusere på afgørelsens lovlighed og rimelighed. En appel er også en lovbestemt ret, der tillægges en part. Den part, der indgiver en appel, er kendt som appellanten, mens den person, som appellen er indgivet mod, er kendt som den indklagede eller appellanten. For at en appel kan få medhold, skal appellanten indgive en appelmeddelelse sammen med de nødvendige støttedokumenter inden for den frist, der er foreskrevet ved lov.
En appeldomstol er stedet, hvor en appel behandles.
Hvad er en revision?
Udtrykket Revision er måske ikke så populært som Appeal, da det ikke findes i alle jurisdiktioner. Det er defineret som en fornyet undersøgelse af juridiske handlinger, der involverer ulovlig antagelse, ikke-udøvelse eller uregelmæssig udøvelse af jurisdiktion af en lavere domstol. Dette betyder, at en overret vil undersøge en lavere rets afgørelse for at afgøre, om sidstnævnte udøvede en kompetence, den ikke havde, eller undlod at udøve en kompetence, den havde, eller handlede under den ulovlige udøvelse af sin jurisdiktion. Revision er ikke en lovbestemt ret, der tillægges en forurettet part i en retssag. I stedet gælder den person, der ansøger om Revision, generelt efter rettens skøn. Revisionsbeføjelsen ligger således efter rettens skøn. Det betyder, at en domstol har valget mellem enten at undersøge eller undlade at undersøge en underrets afgørelse. Revisionær jurisdiktion er en meget vigtig type jurisdiktion, der er tillagt overordnede domstole eller appeldomstole ud over appeljurisdiktion. I en anmodning om revision vil overretten kun se på lovligheden og den processuelle nøjagtighed eller rigtighed af den underrets afgørelse. Formålet med Revision er at sikre korrekt retspleje og rettelse af alle fejl for at undgå retsforstyrrelser. Hvis appelretten er overbevist om, at underretten fulgte den korrekte procedure, og afgørelsen er retlig forsvarlig, vil den ikke omgøre eller ændre afgørelsen. Dette vil være tilfældet, selvom vilkårene i afgørelsen må anses for urimelige. Af denne grund er formålet med en revisionsansøgning ikke at gå i dybden med realiteterne i den oprindelige sag, men snarere at undersøge, om den trufne beslutning var lovlig og proceduremæssigt forsvarlig.
Revision giver en overordnet ret beføjelse til at kontrollere lovligheden af en lavere domstol
Hvad er forskellen mellem appel og revision?
• Appel er en lovbestemt ret, der er tilgængelig for en part i en retssag i modsætning til Revision, der er en skønsbeføjelse for den højere domstol.
• En appel kan indebære en gennemgang af juridiske og/eller faktiske spørgsmål, mens revisionsansøgninger kun behandler spørgsmål om lovlighed, jurisdiktion og/eller proceduremæssig upassende.
• Generelt skal en appel indgives inden for en vis frist, der er foreskrevet ved lov, som begynder efter den endelige afgørelse fra en lavere domstol. I tilfælde af revision er der ingen sådan tidsfrist, selv om ansøgere skal indgive inden for en rimelig frist.
