Metaphor vs Simile
Metafor og lignelse er vigtige emner inden for litteratur, som sådan er det vigtigt for litteraturstuderende at kende forskellen mellem metafor og lignelse. Lignelser og metaforer er talefigurer, der gøres stor brug af i dagligdagen, især af offentlige talere, ikke kun for at understrege en pointe, men også for at foretage sammenligninger mellem objekter og mennesker. De ligner hinanden meget, og det er derfor, der er megen forvirring blandt mennesker. På trods af ligheder er lignelser og metaforer helt forskellige, hvilket er, hvad denne artikel forsøger at bevise gennem eksempler og deres funktioner, der vil blive fremhævet her. Det er virkelig nyttigt at kende forskellen mellem metafor og lignelse for bedre at kunne sammenflette dit sprog med ord, der fungerer som perler.
Hvad er en lignelse?
En ting at huske er, at selvom en metafor er af mange typer, er en lignelse let at få øje på, da den er en direkte sammenligning. I en lignelse foretages en sammenligning mellem to objekter af forskellig art, der dog har mindst ét punkt til fælles. Lignelsen er norm alt introduceret af sådanne ord som lignende, som eller deromkring. Derfor, hver gang du får øje på ord som som eller kan lide, kan du være sikker på, at en lignelse er blevet brugt. Hvis nogen siger 'Mit hjerte er så rent som en motorvej', har han smart brugt en lignelse til at sammenligne to meget forskellige ting. Se på følgende eksempler.
De retfærdige skal blomstre som palmetræet.
I dette eksempel sammenlignes den retfærdige blomstrende med et palmetræ, der bruger as.
Hendes ansigt var rødt som et æble.
Her sammenlignes det røde ansigt med et æble, der bruger like.
Hvad er en metafor?
En metafor er en underforstået lignelse. Den siger ikke, som Simile, at én ting er som en anden eller fungerer som en anden, men tager det for givet og fortsætter, som om de to ting var ét. Når han i eksemplet ovenfor siger, 'Mit hjerte er ren som en motorvej', bruger han en lignelse, men når han siger 'Mit hjerte er en motorvej', bruger han en metafor. Her er nogle flere eksempler på metafor.
Kamelen er dessertens skib.
Han er en løve i kamp.
Hvad er forskellen mellem Metafor og Simile?
Mens en lignelse tilnærmer en ting til en anden, behandler metaforen en som en erstatning for en anden. En metafor er komplet i sig selv og behøver ikke en forklaring. Du kan dog bruge den ene efter den anden lignelser til at forklare din betydning. Hvis jeg siger, at en god bog er som et godt måltid, bruger jeg en lignelse til at lade folk synes, at bogen er lige så lækker som et måltid. På den anden side kan jeg bruge en metafor til at have samme effekt, når jeg siger, at bogen er stof til eftertanke. Her bruger jeg en metafor, da jeg ikke direkte sammenligner en bog med et lækkert måltid, men antyder, at bogen er fantastisk til at stille sulten hos dem, der læser bøger til dette formål. Hvis jeg støder på en ven, der er en glubsk læser, er bogen ikke som et måltid for ham, den er mad til ham.
Oversigt:
Simile vs Metaphor
• Af de to er lignelse lettere at få øje på end metafor.
• Lignelser gør brug af sammenligningsord som "som og lide", hvorimod metaforer er iøjnefaldende ved deres fravær.
• Metaforer er af mange typer, og lignelser er blot én af disse typer.
• Metafor er en direkte sammenligning, mens lignelse er en tilnærmelse.
En talemåde tilføjer romantik til en persons tale. Når en dreng sammenligner sin elskedes øjne med fisk i havet, har hun ikke øjne som fisk, men hun forstår, at hun bliver rost for sine glitrende øjne, og formålet er løst.
